Mode d'emploi du wiki

Avoir un compte personnel

  • Pour créer une nouvelle page dans ce wiki et pour mettre à jour le contenu de cette page, il faut avoir un compte personnel (avec login et mot de passe) et s'y connecter.
  • Seuls les membres du comité ont un compte personnel dans ce wiki.

Créer une nouvelle page dans le wiki

Lire le cours Création d'une nouvelle page

Pour faciliter le travail de traduction du document WCAG 2.0, le document va être découpé selon sa structure (titres de niveau 1, 2, 3…) : à chaque titre du document correspond une page dans le wiki.

Note importante : toujours mettre un titre de niveau H1 au début de chaque page (ce titre sera utilisé dans l'index du wiki).

Utiliser le format html pour taper votre contenu

Il est nécessaire de créer ou de modifier le contenu des pages en format html et non en syntaxe wiki. En effet, en utilisant uniquement le format html, tous les contenus produits dans ce wiki seront facilement réutilisables pour créer le document final de traduction.

Pour taper votre contenu en format html dans une page du wiki, il faut taper ce contenu selon la syntaxe html et entre les balises <html> et </html> (veiller à taper du code html valide bien sûr et suivant le format du document original : WCAG 2.0).

Exemple :

<html>

<h2>Titre de paragraphe de niveau 2</h2>

<p>Contenu du paragraphe</p>

</html>

Modifier le contenu d'une page

Après vous être connecté(e) à votre compte personnel, cliquer dans l'index sur le lien vers la page à modifier et ensuite cliquer sur le bouton “Editer cette page”.

Modifier alors le contenu, puis cliquer sur le bouton “Enregistrer” pour sauvegarder la page.

Déconnectez-vous en cliquant sur le bouton “Déconnexion”.

mode_d_emploi_du_wiki.txt · Dernière modification: 07/01/2009 12:00 par admin
Site web www.chimeric.de (anglais, nouvelle fenetre) Site Web Creative Commons License (anglais, nouvelle fenetre) Site Web DokuWiki (nouvelle fenetre) Liste des fils RSS (nouvelle fenetre)