La villette: Vendredi 4 Février 2000

par

Bruno Marmol,
INRIA Rhône Alpes
Email: Bruno.Marmol@Inrialpes.fr

• Textes ASCII:
  
  • ABU,
    
  • Gutemberg (etext: 1971)
• HTML
  • La plupart: BNF,Athena...
• PDF (plus professionnel, édition)
• XML/HTML4 Structuré: encore peu voire aucun... (Abu?)

• Portabilité
• Format de mise à disposition:
  Affichage, Impression, Bases de Données
• Disponibilité d'outils
• Sécurité (droit d'auteur) >> format + outils
• Traitement automatique

• Structure d'un document : organisation/découpage logique
  Exemples: Chapitre, section, préface, poème, table des matières...
  

  - découpage

  - présentations différentes

• Présentation: Éléments de rendu sur un média particulier.
• Données concernant le texte (auteur, éditeur, isbn,...)
  • recherche

• HTML: Format de présentation même si il intègre des éléments structurels
• PDF: Aussi format de présentation.
  Les outils fonctionnent, propriétaire
• XML: Format de structure qui va permettre aussi bien de renseigner l'ouvrage que de dénoter la structure logique du texte.
  Format public, clair. Éditeurs et visualiseurs...
  Mais quel ensemble de balises choisir ?

• TEI: Text Encoding Initiative (1987) (SGML -> XML)
  
  
• œB: Open eBook Initative
  Livres électroniques: Format XML, proche de HTML4.

• Passage de XML a un format de présentation: XSL (XSLT)
  Pour la TEI, la feuille de style XSLT existe déjà
  
  
• Un même texte peut-être présenté de plusieurs façons différentes
  (différentes feuilles de style).

Dublin Core (utilisé notamment par l'OEB).
IETF: RFC 2413,2731.
Ensemble de 15 éléments associés à un document:

title creator editor publisher right

date format type subject contributor

description identifier source relation coverage

• Signature: XML Signature
• Contrôle d'accès à un document: P3P
• Manque le cryptage et la sécurité interne d'un document.
  

• XML est reconnu comme format d'avenir pour les livres électroniques
• Le manque d'outils est en train de se combler
• Sur le plan sécurité, PDF a encore un avantage