Livre Numérique : Enjeux pour les personnes handicapées visuelles

4 Février 2000

Objectifs :

Le développement d'Internet et l'apparition de livres numériques constituent une chance extraordinaire pour les personnes handicapées visuelles de pouvoir accéder comme les autres à une grande quantité de sources documentaires. Lire un journal ou un livre, en braille ou en gros caractères, au moment même de leur parution sur support traditionnel est aujourd'hui possible. L'ère numérique crée un nouveau contexte pour la production et la diffusion d'ouvrages adaptés. Elle devrait permettre :

• une offre beaucoup plus importante d'ouvrages

• leur disponibilité quasi immédiate

• des prix de revient sensiblement moins élevés

et, donc, améliorer les conditions de l'intégration scolaire, professionnelle et culturelle des personnes handicapées visuelles.
Atteindre ces objectifs réalistes, nécessite cependant la mise en place d'une politique cohérente sur le plan technique, commercial et sur celui du financement public.
L'objectif de cette journée thématique est de mener une réflexion de fond et pluridisciplinaire sur l'ensemble de ces aspects afin d'aboutir à des propositions concrètes qui pourront servir de base aux différents acteurs impliqués.

Public :

Professionnels de l'édition, bibliothécaires, enseignants, transcripteurs, responsables de l'intégration scolaire et professionnelle, représentants des associations, ...

Programme :

Les formats de codage, les transformations à opérer sur les fichiers d'origine, la diversité des demandes en matière de documents adaptés, l'apport des nouvelles techniques d'impression à l'unité, les technologies émergentes (livre électronique, encre numérique...), les nouvelles pratiques de lecture, la protection des droits de propriété intellectuelle, la compatibilité de ces droits avec le droit d'accès égal pour tous, l'évaluation et la prise en charge des coûts spécifiques.

Intervenants :

La liste complète des intervenants n'est pas encore définitive. Ont donné leur accord : Jean Pierre ARBON (Editions 00h00.com); Michel BRIS (CNEFEI); Dominique BURGER (INSERM); Yannick DEHEE (Editions Nathan); Monique DUCHATEAU (ANPEA); David MANN (Royal National Institute for the Blind); Arthur TENOR (auteur); Monique TRUQUET (CTEB).

Coût de la journée :

450FF - étudiants 180 FF (comprenant un buffet froid sur place).
Agrément formation professionnelle

Horaires :

De 9h00 à 16h00

Lieu:

Cité des Sciences et de l'Industrie
30, avenue Corentin Cariou
75019 PARIS
M° Porte de la Villette

Renseignements
et inscriptions

Dominique BURGER - INSERM U483 -
9, quai St Bernard 75005 PARIS -
e-mail : Dominique.Burger@hall.snv.jussieu.fr